He had immense industry but he didn't know how to think.

他非常卖力,就是不知道怎样思考.

《现代汉英综合大词典》

Why should you work so hard for these people?

你何必替这种人卖力?

《现代汉英综合大词典》

He spared no effort in his work.

他工作很卖力.

《现代汉英综合大词典》

He worked hard, yet, he failed.

他干得很卖力, 然而他失败了.

《用法词典》

The capitalists of our times continued vigorously to cultivate white chauvinism.

当代的资本家继续卖力地培养白种沙文主义.

辞典例句

He is always exhorting us to work harder for a lower salary.

((讽刺))他总是劝我们为了再低的薪水也得更卖力地工作.

辞典例句

She worked hard to earn money for the maintenance of her family.

她卖力干活为了挣钱养家糊口.

辞典例句

I worked so hard today. I'm beat.

我今天工作很卖力, 我累极了.

辞典例句

He worked hard and with great skill.

他工作卖力,技术高超.

辞典例句

He is always sweating ( away ) at his job.

他总是很 卖力 地工作.

辞典例句

He takes no special trouble with his work.

他在工作上不特别卖力.

辞典例句

The man is an eager beaver.

那人工作很卖力.

辞典例句

Jerusha had worked hard for her board.

杰鲁莎为了她的食宿卖力地干活儿.

辞典例句

At which I stirr'd up, and went to the pump and work'd very heartily.

听了这话我立即打起精神,来到抽水机旁, 十分卖力地干起来.

英汉 - 翻译样例 - 文学