I will call him anyway, quickly reaching for the blower.

我反正会打电话给他，迅速拿起了听筒。

金山词霸

Nothing I do makes any difference anyway, so why bother?

我做什么反正都不能改变什么，那何必费劲？

金山词霸

We had planned to wallpaper that room anyway.

反正我们本来也打算给那间屋子贴墙纸的。

金山词霸

Anyway, you're here; you might stay as well.

反正你已经在这儿了，那就留下来吧。

金山词霸

Believe it or not, that's the way it is.

信不信由你, 反正事情就是这样.

《简明英汉词典》

He left last Tuesday — at least, I think he did.

上星期二他离开了,反正我认为他已经走了.

《简明英汉词典》

" Well, anyhow, I rang the bell. ”

“ 好吧, 不管好歹, 反正我按铃了. ”

《简明英汉词典》

Why bother sending the letter if you're just going to print half of it anyway?

反正只打印一半的信寄出去有什么意义呢？

金山词霸

Despite David having likely shared his financial woes with you, it's common knowledge that he's in debt anyway.

尽管戴维可能已经跟你提过他的财务困境了，反正他欠债已是众所周知的事。

金山词霸

If he doesn't want to go, he doesn't need to. We'll go anyway.

他不愿意去就算了, 咱们反正去.

《现代汉英综合大词典》

I don't know just exactly how old his child is, but certainly not older than twenty.

他的孩子究竟多大我不清楚, 反正不超过20岁.

《现代汉英综合大词典》

In any case, mere control of the features was not enough.

反正, 仅仅控制面部表情是不够的.

英汉文学

" Oh, never mind who it was. Somebody told -- that's enough. "

“ 得了, 别管是谁干的, 反正有人已说出了那个秘密, 这就够了. ”

英汉文学 - 汤姆历险

Why, I haven't no ch'ice, not I!

反正我现在别无选择, 听你指挥吧!

英汉文学 - 金银岛

" Well, other people are,'she said lightly.

“ 不要紧, 反正别人很小心. ” 她轻巧地说.

英汉文学 - 盖茨比