This samurai moral is not a law either not a rule.

此种武士道精神,既非法律、亦非约束、仅仅口传或学者之著述所书.

互联网

Some stories are invented and handed from mouth to mouth.

有些故事是捏造的,从一人之口传到另一人之口.

互联网

Of written and oral form, there are rumors tablet contains prophecy.

书面和口传的形式之外, 还有碑载谶谣.

互联网

Due to His great compassion the Karmapa bestowed the Chenrezig oral transmission.

本开示缘起尊贵的噶玛巴(此之前)悲授予了观音口传.

互联网

Many old legends were handed down from generation by mouth.

许多古老的传说都是一代一代口传下来了.

互联网

Firstly His Holiness gave the oral transmission of the Chenrezig practice.

在此教授之前,尊贵的法王给予了观音修持的口传.

互联网

Team buying turns haggling, a tradition in China, into an art - form.

团购作为一种争论,在中国口传开来, 成为一种艺术形式.

互联网

All they had if any were oral message.

就算有,也只是一些口传的讯息.

互联网

Tradition says three wise men carry carried them as gifts to the Christ child in Bethlehem.

口传有三位智者将其作为礼物带到伯利恒送给年幼的基督.

互联网

I am able to take dictation in English and translate it rapidly into Dhellonese.

我会英文的口传条记,同时能当即将其翻译成中文.

互联网

Meanwhile, gyroscope and odograph transfer course angle and distance respectively to the computer by serial port.

同时, 陀螺,里程表等也将目标的航向信息和运行距离结果通过串口传到计算机.

互联网

In the beginning His Holiness gave the oral transmission of Chenrezig practice and mantra.

一开始,尊贵的法王给予了观音修持及心咒的口传.

互联网

His Holiness gave the oral transmission in order to recite the six syllable mantra.

笔者注:此前,法王噶玛巴给予了六字大明咒的口传.

互联网

And then the data was transmitted through the virtual serial port to supervisory computer.

然后将数据通过虚拟串口传到上位机.

互联网

Due to His great compassion the Karmapa firstly bestowed the Chenrezig oral tranmission.

本开示缘起尊贵的大宝法王噶玛巴在之前,授予了观音的口传.

互联网