Replacing metal parts with durable plastic in automobiles enhances their operational longevity.

用耐用的塑料替代汽车中的金属部件可提升其运行寿命。

金山词霸

The exact quantity of available water remains vague in their understanding.

可用水的确切数量在他们的理解中仍然模糊。

金山词霸

Subtle signs of unease are noticeable among some military units.

一些部队中可察觉到微妙的焦躁迹象。

金山词霸

The agreement is formalized with an annually renewable clause.

该协议正式确定包含一项每年可续签的条款。

金山词霸

Cut back on your spend for luxuries to keep spending within manageable limits.

减少你在奢侈品上的花费，将开销控制在可管理的范围内。

金山词霸

The fixed number of shares they issue is publicly available for investors to trade.

他们发行的固定数量股票可供投资者公开交易。

金山词霸

The gaps were sufficiently large to serve as nesting sites for birds.

这些缝隙足够大，可供鸟类筑巢使用。

金山词霸

The ability to separate reusable materials from industrial waste is crucial.

从工业废料中分离可重复利用材料的能力至关重要。

金山词霸

This surgical procedure can be used to effectively extract malignant growths.

这种外科手术程序可用于有效提取恶性肿瘤。

金山词霸

The program provides a free service with contraceptive advice and medical screenings available.

该项目提供免费服务，包括可获得的避孕建议和医疗检查。

金山词霸

Placing a glass of wine within his easy reach, she positioned it on the table.

她将一杯葡萄酒放在桌上他触手可及的位置。

金山词霸

Tax revenue from "green taxes" could then be used as income for energy efficiency projects.

从“绿色税收”得来的税收可作为能效项目的收入。

金山词霸

The entire range of World Cup merchandising can now be bought.

世界杯的全系列商品现可购买。

金山词霸

Living on modest earnings, he sold crepes from his portable kitchen on wheels.

他靠着微薄收入，用可移动的轮式厨房售卖可丽饼。

金山词霸

Only 35 staff are available to serve over 30,000 customers.

仅有35名员工可服务于超过3万名顾客。

金山词霸