I suffer a malady that no balm can cure!

可叹的是我的病痛却找不到香膏来治愈.

辞典例句

And sadly, that's the price of political stability. The price of peace.

可叹的是, 这却是政治稳定、和平的代价.

互联网

The prejudice I have mentioned stems, regrettable though from ignorance.

我提起的偏见源自于可叹的无知.

互联网

Unfortunately, I heard from my international blogger friends that such things are happening everywhere.

令人可叹的是, 我的一些海外的博客朋友告诉我,此类事情也在海外发生.

互联网

Alas, they have achieved the very opposite effect of that intended.

可叹的是, 效果正好都跟预定的适得其反.

互联网

In such moments, history has a deplorable habit of turning artistic.

可叹在这样的时刻, 历史倒往往会变得富有艺术意味起来.

互联网