He was fat and looked shopworn around the nose and mouth.

他人长得胖,鼻头和嘴巴部分显出一副不合时宜的可怜相.

辞典例句

Parsons gave Winston a glance in which there was neither interest nor surprise, but only misery.

派逊斯看了温斯顿一眼,既不感到兴趣,也不感到惊异, 只有可怜相.

英汉文学

I thought shame even to speak with them in such a pickle of rags and dirt.

我想到自己是这么一副可怜相,衣服又破又脏,跟他们说话都觉得害臊.

辞典例句

He was thin and haggard and he looked miserable.

他消瘦而憔悴,看上去痛苦不堪的样子(一副可怜相).

互联网

In such cases he would put on an aggrieved look.

在这样的时候,他就会装出一副可怜相.

互联网

He looks miserable, and helpless.

他看起来一副委屈无告的可怜相.

互联网

We saw him walking down the yard, carrying a suitcase and two paper bundles, asas sin.

我们看见他拎着一只皮箱和两捆纸,一副可怜相, 向院子的那一端走去.

互联网