Hamilton then recruited a group of effective regional directors.

汉密尔顿又罗致了一批精干的负责各地区的主管官员.

辞典例句

By the 18 th century, regional patterns of development had become clear and reasonably stable.

到了18世纪, 各地区的发展模式已经很鲜明而且相当稳定.

英汉非文学 - 政府文件

Another storm system is barreling in and should reach eastern areas by tomorrow.

又一场暴雨正在袭来,预计明天将到达东部各地区.

辞典例句

It has engaged in extensive economic and technological exchanges and cooperation with other countries and regions.

中国同世界各国各地区的经济技术交流与合作广泛开展.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Business in Beijing KFC restaurants continued as usual yesterday.

北京各地区的肯德基昨天营业一切正常.

互联网

The regional data on the collective and individual investment were not included.

各地区数据不包括城乡集体和个人投资.

互联网

The best quality PlayNC service will be shortly provided in your area.

为了提供给您符合各地区的服务,我们会全力以赴的.

互联网

The main bodies of these alluvial fans were formed during Late Pleistocene.

从冲积扇发育的时代看,晚更新世冲积扇是各地区冲积扇的主体.

互联网

In the afternoons, you will help at area orphanage s.

下午则会在各地区的孤儿院服务.

互联网

With the indoor heat rising, the effective number of hours decline.

随着室内得热量的上升, 各地区自然通风有效时数呈下降趋势.

互联网

Length of highway excludes express highway.

各地区公路里程不包括高速公路.

互联网

Style varies with different regions.

各地区有不同的风格.

互联网

The picture varies from territory to territory.

各地区情况各不相同.

互联网

District Administration of CAAC: Responsible for airworthiness certification and other airworthiness activities in its district.

民航各地区管理局: 在适航司领导下负责相应地区的适航审定及其他适航工作.

互联网

An Jian of the various regions has also been strengthened with adequate staff.

各地区的安监力度也得到加强,人员充足.

互联网