Do not wait for good things to happen to you. You need to walk towards happiness.

不要等待好事降临，你要向幸福进发。

金山词霸 每日一句

New audiences are still expected to flock to cinemas for the film, even with unfavorable critiques.

尽管评价不佳，预计仍有新观众会涌向影院观看这部影片。

金山词霸

The parliamentary aides have provided a briefing to the Prime Minister.

议会助手们已向首相作了简要汇报。

金山词霸

The ball descended straight toward Klinsmann's feet.

球径直落向克林斯曼的脚边。

金山词霸

Irresponsible agents might have marketed inappropriate policies to unsuspecting clients.

不负责任的代理人可能向不知情的客户推销了不合适的保险。

金山词霸

Isolated areas in the country's interior frequently delay reporting HIV cases to government agencies.

该国内陆的偏远地带经常延误向政府部门报告艾滋病病例。

金山词霸

The governor extended a warm welcome to Mr. Hunter and his executive team at the meeting.

州长在会议上向亨特先生及其高管团队表示热烈欢迎。

金山词霸

With each step he took toward the screen, McKay could feel his tension steadily rising.

麦凯每向屏幕走近一步，都能感觉到自己的紧张感在不断加剧。

金山词霸

Burke cast a cursory glance at the menu, then shut it firmly.

伯克向菜单投去匆匆一瞥，然后用力合上了它。

金山词霸

The epitaph on the cathedral wall honors him itself with the words, "This monument stands for his legacy."

大教堂墙上的墓志铭本身就以“这座纪念碑象征着他的遗产”向他致敬。

金山词霸

What a thoughtless act! I'm going to express my anger to him directly.

么轻率的举动！我要直接向他表达我的愤怒。

金山词霸

Couldn't this moment be ideal to request a loan from him?

难道此刻不是向他申请贷款的完美时机吗？

金山词霸

The people of Washington extended a tumultuous welcome to Mr. Mandela.

华盛顿的民众向曼德拉先生致以热烈的欢迎。

金山词霸

A digit on the calculator appears to slope gently to the right when viewed from the side.

计算器上的一个数字从侧面看时似乎会轻轻向右倾斜。

金山词霸

The radio's steady diet of music fed us an endless stream of pop song.

收音机稳定的音乐供给源源不断地向我们输送着流行歌曲。

金山词霸