At this point, nothing could surpass the desire for a steaming cup of coffee.

此刻，没有什么比一杯热气腾腾的咖啡更令人向往了。

金山词霸

Eagerly desired by females worldwide, this automobile model sparks profound longing.

这款汽车型号在全球女性中激起了深切的向往。

金山词霸

"Precisely what I long for," she cried out passionately.

"这正是我向往的。"她充满激情地喊道。

金山词霸

Steve deeply desired to relive the cherished and longed-for moments of the past.

史蒂夫深深地渴望重温那些珍贵且令人向往的往昔时光。

金山词霸

Venice is one of the great tourist attractions of the world.

威尼斯是世界上令人向往的旅游胜地之一.

《简明英汉词典》

The people desire peace, security and happiness.

人民向往和平 、 安全与幸福.

《简明英汉词典》

I still hankered for the farm life.

我依然向往田园生活.

《简明英汉词典》

He hankered after big city life.

他向往大城市的生活.

《简明英汉词典》

Drained by the oppressive heat of Bangkok during our five-day stay, we yearned for the coastal breeze.

在五天逗留期间被曼谷的闷热折磨得筋疲力尽后，我们向往着海边的微风。

金山词霸

What I dread is to get into a rut. One yearns for freshness of thought and ideas.

我害怕的就是墨守成规. 人总是向往新思想和新观念的.

《现代汉英综合大词典》

We all look forward to the day when the scientists can discover more secrets of the universe.

我们都向往那一天:科学工作者能发现更多的宇宙秘密.

《现代汉英综合大词典》

The desirous Carrie was whispered to concerning her possibilities.

那个充满向往的嘉莉在悄悄地提醒她,该考虑自己的前途了.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

He himself , however , is spirited, craving a soul - stirring fight.

而他, 仍然向往 、 渴慕着惊心动魄的搏击和奋斗.

汉英文学 - 现代散文

It is hard work and not a glamorous job as portrayed by the media.

这是份苦差，并非像媒体描绘的那般令人向往。

辞典例句

All the gentlemen yearned toward her.

所有的男人都向往着她.

英汉文学 - 嘉莉妹妹