The judge presided over the court with authority, even as disruptions arose during the hearing.

法官在法庭上威严地主持审理，即便听证期间出现了扰乱。

金山词霸

The judiciary's attention is on the Senate hearing, which is likely in its fifth and final day due to the critical nature of the testimony.

司法机构的注意力集中在参议院听证会上，由于证词的关键性质，听证会很可能进入第五天也是最后一天。

金山词霸

During the hearing, he confessed that the state police employed more destructive weaponry than standard.

在听证会上，他承认该州警方使用了比标准更具破坏性的武器。

金山词霸

Physical inspections or tests may also take the place of formal hearings.

有形的检查或检测也可代替正式的听证.

英汉非文学 - 行政法

It remains a potentially useful device for simplifying and expediting hearings.

无论如何,官方通知仍不失为一种潜在的有效方法,用以简化和加快听证的进程.

英汉非文学 - 行政法

We allow considerable latitude at these hearings.

我们在这种听证会上允许相当大的自由.

辞典例句

The hearings droned on for hours.

听证单调地延续了几个小时.

辞典例句

The Court held that the city had to afford each owner an evidentiary hearing.

最高法院裁定,丹佛市须向每位所有人提供证据性听证机会.

英汉非文学 - 行政法

By contrast, the APA establishes a much simpler standard for administrative trial - type hearings.

对照之下, 《行政程序法》则确立了比较简单的行政审判 式 听证的标准.

英汉非文学 - 行政法

He filed suit, seeking a pretermination evidentiary hearing under the due process clause.

肯尼迪为此起诉, 要求依正当程序条款应享有的解雇之前提供证据的听证.

英汉非文学 - 行政法

Formal adjudications under the APA are sometimes called " evidentiary hearings, " " full hearings, " or " trial - type hearings. "

《行政程序法》规定的正式裁决有时被称为 " 提供证据的听证 ", " 全面听证 ",或 " 审判 式 听证 ".

英汉非文学 - 行政法

Only the nursing home itself had a right to be heard on the issue of decertification.

只有护理之家才有权得到关于取消许可证的听证.

英汉非文学 - 行政法

Administrative hearing is the procedural safeguard of executive action.

行政听证是行政执法行为的程序化.

互联网

The Administrative Punishment Law in 1996 first introduced it.

我国1996年的《行政处罚法》首次规定了听证程序.

互联网

Toyota officials, lobbyists and dealers crowded into corridors outside the hearing room.

听证室外的走廊上挤满了丰田高管 、 说客和经销商.

互联网