Can we settle this crisis peacefully without resorting to war?

我们能否在不诉诸战争的情况下和平解决这场危机？

金山词霸

They reached a compromise to resolve their dispute peacefully.

他们达成妥协以和平解决争端。

金山词霸

They remain optimistic about achieving a peaceful settlement of the eleven-year conflict.

他们仍然对和平解决这场长达11年的纷争持乐观态度。

金山词霸

The Chinese Foreign Minister was striving to reach a peaceful settlement through diplomatic negotiations.

中国外交部长正努力通过外交谈判达成和平解决。

金山词霸

Having failed to settle their deisputes at the conference table , the two countries appealed to arms.

和平解决争端的谈判失败以后, 两国便诉诸武力.

《现代英汉综合大词典》

The only lasting solution to avoid descent into chaos is a peaceful settlement.

避免陷入混乱的唯一持久解决方法是和平解决。

金山词霸

The two parties conveyed their aspiration to pursue a peaceful settlement for the embattled north of the island.

双方传达了他们为该岛战乱频仍的北部地区寻求和平解决的愿望。

金山词霸

Although he sought a peaceful resolution to the conflict, he is facing pressure to escalate military action.

尽管他寻求和平解决冲突，但现在却面临升级军事行动的压力。

金山词霸

The international community must intensify the search for a peaceful settlement in the Middle East.

国际社会必须加紧寻求中东地区的和平解决方案。

金山词霸

The diplomat assured that achieving a peaceful resolution to the conflict would be manageable.

这位外交官保证，和平解决这一冲突是可行的。

金山词霸

He has attempted to find a peaceful solution to the conflict.

他试图寻求和平解决冲突的方案。

辞典例句

Negotiators are looking for a peaceful settlement to the dispute.

谈判双方正寻求和平解决争端的办法.

辞典例句

They try to follow after a peaceful settlement.

他们尽力争取一项和平解决办法.

辞典例句

We do not intend to abandon our duty to mankind to seek a peaceful solution.

我们不打算为了寻求一项和平解决办法而放弃我们对人类的责任.

辞典例句

This not only served as a camouflage, but might lead to a peaceful solution.

这不但可以作为一种伪装, 而且也许会导致和平解决.

辞典例句