" Maybe you could get something in the stage line? " he blandly suggested.

“ 也许你能在戏剧这一行里找些事做, " 他和蔼地提议道.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

" That's right, " corroborated Tom kindly. " We heard that you were engaged. "

“ 不错, ” 汤姆和蔼地附和说, “ 我们听说你订婚了. ”

英汉文学 - 盖茨比

The porter , Medon, saluted her kindly as she descended the steps that led to the street.

她走下通向街道的台阶时,那个守门人米顿和蔼地招呼了她.

辞典例句

Cao rose and said warmly, " No, everything you said was quite correct. "

书记和蔼地站了起来, “ 不,你的话, 每一句都很正确. ”

互联网

The hostess said kindly, " Please don't stand on ceremony. Help yourself. "

女主人和蔼地说: “ 别拘束, 随便些. ”

互联网

Doctor Manette received him kindly, and so did Lucie.

曼内特医生和蔼地接待他, 露西也一样.

互联网

For the first time , Cantabile spoke more mildly to me.

坎特拜尔这样和蔼地跟我讲话,这还是头一回.

互联网

He smiled good - naturedly as he said this.

他边说边和蔼地笑着.

互联网

Lisette gave him a kindly look.

莉莎特和蔼地看了他一眼.

互联网

She spoke mildly to us.

她很和蔼地向我们讲话.

互联网

She spoke kindly to the old man.

她和蔼地跟那个老人说话.

互联网

He smiled at her in a friendly way.

他和蔼地冲她微微一笑.

互联网

He spoke kindly to them.

他和蔼地和他们谈话.

互联网

It's a time when parents can gently impart their values and morals without asthey're lecturing.

此时此刻,父母亲和蔼地将他们的价值观和道德观传授给孩子们,而又不让人感觉在说教.

互联网