Radical protests erupted when he publicly condemned several extreme initiatives promoting the sale of state-owned properties.

激烈的抗议爆发了，因为他公开谴责了几项推动国有资产出售的极端提案。

金山词霸

So professor Lang cannot solve the problem of disappearing of national assets.

郎药方不能解决国有资产流失症.

互联网

New state - owned fund managed system to hold this one key just about.

新的 国有 资产管理体制正是抓住了这一关键.

互联网

Third, we need to improve the oversight system for state - owned assets.

三要完善 国有 资产监管体制.

互联网

Then can make state - owned , asset they on hand value increment.

才能使 国有 资产在他们手中保值增值.

互联网

Firstly, sufficiently adjust layout and structure of stated - owned assets with capital market.

一是要充分利用资本市场调整 国有 资产布局结构.

互联网

He has embezzled state - owned assets through various unethical ways.

他以各种不正当手段猎食 国有 资产.

互联网

The outside circumstance has many obstacles, and state - owned property suffers heavy loss.

企业资产重组外部环境障碍重重; 国有资产流失严重.

互联网

When about the state asset outflow question, many people have such doubts.

在谈到国有资产流失问题时, 不少人都有这样的疑惑.

互联网

The company mainly engages in the management, investment & accounting consultation businesses for state - owned assets.

经营主业BusinessScope:公司主要从事 国有 资产经营 、 投资业务 及 财会咨询业务.

互联网

Temasek, a Singaporean entity created in 1974 to pool state - owned investments, started to change the mindset.

创建于1974年,管理着 国有 资产投资的新加坡淡马锡公司开始改变这样的投资思维.

互联网

Responsibilities: Responsible for industry, information technology, State - owned assets supervision, private economy, and production security.

负责工业 、 信息化 、 国有 资产监管 、 民营经济 、 生产安全方面工作.

互联网

The paper does a research on --- one of the basic laws of state - owned assets management.

文章最后对 国有 资产管理的基础性法律——《 国资 法》做了立法探讨.

互联网

We should continue to explore systems and modes for managing state property effectively.

继续探索有效的国有资产经营体制和方式.

汉英非文学 - 十六大报告

The fixed assets of university are important components of state owned assets.

高校的固定资产是国有资产的重要组成部分.

互联网