Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.--Dale Carnegie

请记住，幸福不在于你是谁或者你拥有什么，而仅仅取决于你的心态！

金山词霸 每日一句

The final decision still rests with the Secretary of State.

最终决定权仍然在于国务卿。

金山词霸

Our skins show the only difference in colour between us.

我们皮肤的唯一差别在于肤色。

金山词霸

Pious words are inadequate by themselves; genuine significance lies in actual execution.

仅靠虔诚的言辞是不够的，真正的意义在于实际的执行。

金山词霸

The root of these issues lies in the pursuit of power and unchecked greed.

这些问题的根源在于对权力和无节制贪欲的追逐。

金山词霸

The origins stem from an intricate blend of regional disputes and nationwide strains.

根源在于地方争议与全国紧张局势的复杂交织。

金山词霸

The secret to genuine happiness is found in the constant pursuit of fresh experiences.

真正的幸福秘诀在于不断追求新的经历。

金山词霸

"Meg, the real concern isn't about trust," Jack said with an insincere tone.

“梅格，真正的问题不在于信任。”杰克语气虚伪地说道。

金山词霸

Horton's critical weakness was his inability to delegate tasks effectively, which became his Achilles' heel.

霍顿的致命弱点在于他无法有效地委派任务，这成了他的阿喀琉斯之踵。

金山词霸

The debate centers on his fitness for the top political position.

这场争论的核心在于他是否适合担任最高政治职位。

金山词霸

Swift execution held the essence of success for such projects.

这类项目的成功精髓在于迅速执行。

金山词霸

Exorbitant military spending was the fundamental cause of the problem.

问题的根本原因在于军费开支过高。

金山词霸

The Budget's strategic fulcrum lies in this decision.

这一预算的战略支点在于这一决定。

金山词霸

Their focus is on addressing overt discrimination rather than insidious societal biases.

他们的重点在于解决公开的歧视，而不是隐藏的社会偏见。

金山词霸

The emotional significance of our paintings and photographs lies solely in their sentimental value.

我们画作和照片的情感意义仅在于其感伤价值。

金山词霸