Exhausted, the man sprawled lazily across the sofa and cushioned seats.

这些疲惫不堪的男人懒散地摊在沙发和软垫座椅上。

金山词霸

He spread out his arms and shrugged his shoulders.

他无可奈何地摊开双臂耸了耸肩.

互联网

One can find all kinds of cheap woolen gloves in the flea market.

地摊上有各式各样的廉价线手套.

互联网

I grinned, shrugged and threw my hands in the air to respectfully convey my language deficiency.

我笑一笑, 耸耸肩,很有礼貌地摊开双手,表示我无法用法语和她沟通.

互联网

This thin layer of pulp was then dried on a piece of fine cloth.

接着把它们均匀地、薄薄地摊开在一块布上晾干.

互联网