If anyone dares to bash my favorite mate at the party, I won't let it slide.

如果有人敢在聚会上欺负我最喜欢的伙伴，我绝不会坐视不管。

金山词霸

We mustn't sit by while our factory is short of manpower.

当我们工厂缺少劳力时,我们决不会坐视不管.

互联网

If someone doesn't, well, Roy will deal with that when it arises.

当然,如果发现谁做的不够好, 他肯定不会坐视不管.

互联网

I have seen enough! Your soul is forfeit, and I can overlook this no more!

凯东:我已受够了! 你的灵魂已经彻底腐化, 我不能再坐视不管!

互联网