He suddenly cried out at the top of his voice.

他声嘶力竭地大叫.

《简明英汉词典》

For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings , we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears.

多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上,会场上的声嘶力竭, 装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋.

《现代汉英综合大词典》

He was surrounded by the wild frenzy of jerking chains and suffocating cries.

他处在铁链叮当和声嘶力竭的乱叫乱喊中.

辞典例句

I screamed and screamed until I had no voice left.

我叫啊,叫啊,一直喊到声嘶力竭.

互联网

The discussion gradually degenerated into a bad - man - nered bawling match.

讨论会逐渐变成一了场举止粗鲁声嘶力竭的对骂.

互联网

The two women went at each other tooth and nail.

那两个妇女声嘶力竭地攻击对方.

互联网

The child sobbed hysterically.

孩子哭得声嘶力竭.

互联网

She screamed blue murder.

她的尖叫声嘶力竭.

互联网

When people talked with energy and emphasis she watched their faces and features merely.

别人讲得声嘶力竭,激昂慷慨,她却只是望着他们的脸,看着他们的表情.

互联网

He was smashing his head on the screen and yelling at the top of his voice.

他用头使劲撞击着屏幕,声嘶力竭地叫嚷着.

互联网

ICommt aber auf damit nicht zulier atit happens , he cries, when answering this far - reaching suggestion.

他声嘶力竭地说, 当他回答这个影响深远的问题.

互联网

To us, it just sounds more like gibberish being screamed at the top of their lungs.

对我们来说, 它听起来更像是她们在声嘶力竭地胡言乱语.

互联网