The reinspection fee shall be borne by the buyers.

复检费应由买方负担.

互联网

You have the right to reinspect the goods on their arrival.

你们有权在货物到达后复检.

互联网

Re - inspection, for whatever reason , shall be chargeable to the exporter.

而不论哪种情况的复检, 都应可向出口商征收费用.

互联网

The Agency will observe an accredited college or university every few years.

代理处每隔几年就会去学校复检.

互联网

The buyers surely have the right to reinspect the goods.

买方当然有权力复检货物.

互联网

The doctor advised me to have a further check - up tomorrow.

医生建议我明天去复检.

互联网

The reinspection is really important.

复检真的很重要.

互联网

The buyers shall have the right to reinspect the goods at the port of discharging.

允许买方在卸货港复检.

互联网

The raw material rechecking and the non - destruction examination will be taken in Engineer Inspection Company.

6工程检测公司负责原材料复检和无损检测工作.

互联网

The recheck conclusion issued by the recheck institutions shall be the final one.

复检机构出具的复检结论为最终检验结论.

互联网

On reinspection, we found that the quality of your shipment does not meet the contract standard.

经复检, 我们发现贵方交货质量达不到合同规定标准.

互联网

If there is any discrepancy in your reinspection, please advise us within two weeks.

如果你们的复检有异议, 请在两周内通知我们.

互联网

The potential for critical changes to affect established retest or expiry dates should be evaluated.

应评估主要变更潜在影响建立的复检期或有效期的能力.

互联网