Formal, exact, and obstinate in his ways, he remained cold, suspicious, touchy, and tactless in social interactions.

严肃、严谨、倔强的他，在社交中依然冷漠、多疑、敏感且不会变通。

金山词霸

"Would you mind explaining your point more clearly?" the skeptical old man asked cautiously.

“你介意把你的观点解释得更清楚些吗？”这位多疑的老人谨慎地问道。

金山词霸

The rabbit is timid and suspicious.

兔子胆小而多疑.

《简明英汉词典》

Why should you be so suspicious?

你何必多疑?

《现代汉英综合大词典》

The ignorant are suspicious.

无知者多疑.

《现代英汉综合大词典》

His mouth was thin and evil, the eye distrustful.

他是嘴薄而恶毒, 眼睛多疑.

辞典例句

The old people had been guarded and suspicious in their own house.

上了年纪的人都非常警觉,就连在自己家里也十分小心多疑.

辞典例句

Open your eyes , Hagen, and let your suspicious mind have a holiday.

哈根,睁大你的眼睛, 别太多疑了.

电影对白

When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul.

诗94:19我心里多忧多疑、安慰我 、 使我欢乐.

互联网

Your empty promises are lost on the skeptical consumer.

你的空头承诺对于多疑的客户来说毫无用处.

互联网

The boss was very suspicious and thought his secretary disloyal.

老板多疑,认为他的秘书不忠诚.

互联网

LL: Li Hua , are you giving me the runaround?

看你说的, 偶乍样是在找借口呢偶看你有点多疑 吧 .

互联网

We had a couple of suspicious characters but their alibis are watertight.

我们中有几位多疑的人,但是他们的阴谋无懈可击.

互联网

She a sceptic and deeper thinker and likes to judge by intuition.

她的本性多疑,爱沉思,具智慧,喜用直觉判断事物.

互联网

A suspicious mind is a healthy mind.

多疑的心灵是健全的心灵.

互联网