I am greatly embarrassed with this work.

这工作使我大伤脑筋.

《简明英汉词典》

He puzzled his brains about the matter.

他为这些事大伤脑筋.

《现代汉英综合大词典》

I rarely lose my cool, but this situation is really getting to me after 20 years in this job.

我很少失去冷静，但这份工作干了20年，这种情况真的让我大伤脑筋。

金山词霸

His inability to understand her bothered him.

他不能理解她,这使他大伤脑筋.

辞典例句

English grammar tasked the boy's mind.

英文语法使那男孩大伤脑筋.

辞典例句

The sudden fall in the value of the dollar has puzzled financial experts.

美元突然贬值,财经专家无不大伤脑筋.

辞典例句

At my desk, I had a long - view look at my problems.

于是,凭桌而坐, 对昨晚大伤脑筋的问题,也就“从长计议”了.

互联网

Have too many players have talent, but also a big headache.

拥有太多具备天赋的球员, 也是一件大伤脑筋的事.

互联网

His parents were caused a lot of worry by his laziness.

他很懒惰,使父母大伤脑筋.

互联网

They are puzzling through the mazy new rules of the game.

他们正在对迷津似的新比赛规则大伤脑筋.

互联网

They are puzzling through the new rules of the game.

他们正在对新比赛规则大伤脑筋.

互联网

Many philosophers have been puzzled about the nature of consciousness.

许多哲学家都为意识的本质而大伤脑筋.

互联网

Teachers hang up on SMS.

教师为“SMS”大伤脑筋.

互联网

Tom is a bother to his teacher.

汤姆使他老师大伤脑筋.

互联网