Nintendo aims to keep the cost of the external modem under $200.

任天堂的目标是将外置调制解调器的成本控制在200美元以下。

金山词霸

If our leaders find this reasonable, then may God in heaven have mercy on us all.

如果我们的领导人觉得这合理，那么愿天堂里的上帝怜悯我们所有人。

金山词霸

The cinematic experience made me feel like I was in heaven.

这种电影般的体验让我感觉如同置身天堂。

金山词霸

Heaven is often described as a paradise beyond earthly reach.

天堂常被描述为凡人无法企及的天国。

金山词霸

The Algarve remains a true paradise for golf enthusiasts.

阿尔加维依然是高尔夫爱好者的真正天堂。

金山词霸

There is Paradise above and Suzhou and Hangzhou below.

上有天堂,下有苏杭.

《现代汉英综合大词典》

Parts of California seem like paradise to me.

加利福尼亚的一些地区对我来说就像天堂一样.

《简明英汉词典》

He has ascended into heaven.

他已经升入了天堂.

《简明英汉词典》

Beneath the stately splendor of an eternal paradise, we reveled in lavish comforts, serene relaxation, and untainted joy.

在这座永恒的庄严天堂的壮丽之下，我们陶醉于奢华的享受、宁静的放松和纯净的欢乐。

金山词霸

God assured me that after death I would enter heaven and meet heaven.

上帝向我保证，死后我将进入天堂并见到上帝。

金山词霸

Paradise Lane was a narrow, crowded alley near the train station, hard by the factory.

天堂巷是火车站附近一条狭窄拥挤的小巷，紧挨着工厂。

金山词霸

The sleepy hamlet she moves to fails to match the idyllic haven she can imagine.

她迁往的这个困倦的小村落与她所能想象的田园天堂并不相符。

金山词霸

Galloping General and Paradise Boy have clear chances in the opening two events on the card.

“飞奔将军”和“天堂男孩”这两匹赛马在开赛的前两场胜算很大。

金山词霸

The rooftop bar becomes a paradise for night owls but a hell for early risers.

屋顶酒吧成了夜猫子的天堂，但对早起者来说却是地狱。

金山词霸

The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.

阳光撒在果园里形成了独特的景致,就像传统肖像画中描绘的天堂.

《简明英汉词典》