The imposing high-rise that dominates the skyline contains Brian's residence.

那座耸立在天际线的雄伟高层建筑里是布赖恩的住所。

金山词霸

Gliding with grace, avian creatures harness rising warm air to climb toward the heavens.

这些鸟类生物利用上升的暖空气优雅滑翔，攀升向天际。

金山词霸

The city's skyline, adorned with majestic domes and delicate minarets, stayed vividly imprinted in my mind.

这座城市的天际线，点缀着宏伟的穹顶和精致的尖塔，依然清晰地印在我的脑海中。

金山词霸

Soaring through the skies in an aeroplane rivals only his evident devotion to ice cream.

他对冰淇淋的痴迷唯有驾驶飞机翱翔天际的热情可与之匹敌。

金山词霸

The pilot felt great delight in flying this aircraft through the skies for an exhilarating experience.

飞行员在驾驶这架飞机翱翔天际时感到非常愉悦，这是一次振奋人心的体验。

金山词霸

We could see a church silhouetted against the skyline.

我们可以看到一座教堂凸现在天际.

《简明英汉词典》

A dark cloud loomed up over the horizon.

一片乌云突然出现在天际.

《简明英汉词典》

The castle stands out against the sky.

这座城堡矗立天际.

《现代汉英综合大词典》

Hills melt into the sky.

群山渐渐没入天际.

《现代英汉综合大词典》

The mountain was silhouetted against the sky.

这座山在天际映出黑色影象.

《现代英汉综合大词典》

Yellow like corn, Horizon Blue and Pistachio Green are just three of the vibrant colours in this range.

像玉米一样的黄色、天际蓝、淡草绿色只是这一色系内的3种亮色。

金山词霸

In a typical display , colored streamers seem to race across the sky.

典型的一种现象是:彩色的光流划过天际.

辞典例句

The brown fields swept out to the horizon.

褐色田野一直伸展到天际.

辞典例句

This isolated pile , or range of rocks, rose up black and heavy against the brightening sky.

这个屹然独立的山峰, 直耸入云,映衬在渐渐明亮的天际, 显得黑黝黝、阴森森的.

辞典例句

The heavens were placid, but still luminous with the light at the retreating sun.

天空一片宁静, 夕阳染得天际色彩斑斓.

辞典例句