It's a good day filled with positive delight to see you, Bernard!

见到你真是充满积极喜悦的好日子，伯纳德！

金山词霸

A handful of good life is better than a bushel of learning.

一把好日子胜过一蒲式耳的学问.

《简明英汉词典》

Our wish for better times has come true.

我们要过好日子的愿望已实现.

《简明英汉词典》

She prated of the good old days.

她喋喋不休地谈过去的好日子.

《现代英汉综合大词典》

The good old times are over.

好日子已经过去了.

《现代英汉综合大词典》

The critical response to "On a Clear Day" covered the full gamut from contempt to qualified admiration.

对于《好日子》的评论涵盖了从不屑一顾到有所保留的赞赏的全部范围。

金山词霸

He that by the plough would thrive himself must either hold or drive.

想靠犁杖过好日子的人必须亲自扶犁或亲自驾驭牲口.

《简明英汉词典》

Maybe your life will be comfortable there.

其实到了冯家也会有好日子过.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

Good times are just round the corner , ie will soon happen.

好日子近在眼前.

辞典例句

He has known better days.

他过过好日子.

辞典例句

" Tomorrow is going to be a good day with this current, " he said.

“ 看这海流,明儿会是个好日子, " 他说.

英汉文学 - 老人与海

Come on! You'll give us a good harvest and bring us a good life. "

刮吧,使劲地刮 吧,刮来个丰收的好年景,刮来个富强的好日子. ”

汉英文学 - 现代散文

The first of next month is an auspicious day; they will call for you then.

下个月初一是个好日子, 冯家就要在那天接人.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

In good days we have only a very cold and imperfect memory of the bad.

在好日子里,我们对苦日子只有很淡漠,很不完全的记忆.

辞典例句

Saturday looks like a good day for a personal record.

星期六看起来是创造个人纪录的好日子.

互联网