English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.

英语伤我千百遍，我待英语如初恋。

金山词霸 每日一句

Fossil fuels, such as coal and oil, are non-renewable resources.

化石燃料，如煤和石油，是不可再生的资源。

金山词霸

For additional details, call the hotline at 414 3929.

如需更多详情，请拨打热线电话4143929。

金山词霸

Williams could spend his life in prison if found guilty of attempted murder.

如被判谋杀未遂，威廉斯可能会在监狱中度过余生。

金山词霸

A cascade of splintered glass shards rained down with a crystalline chime.

破碎的玻璃碎片如瀑布般落下，发出清脆的声响。

金山词霸

Relentless daily frustrations hit me like a barrage of gut punches.

接连不断的日常挫折如雨点般的重拳砸向我的腹部。

金山词霸

In case of any problems concerning the value-added tax, kindly notify our team.

如遇任何涉及增值税的问题，请通知我方团队。

金山词霸

Their love story blossomed like an enchanting romance from a fairy tale.

他们的爱情故事如童话般浪漫地绽放。

金山词霸

A surge of hatred burned in my veins like fire, searing through my blood.

一阵仇恨的涌动在我血管中如火焰般燃烧，灼烧着我的血液。

金山词霸

My heart was hammering as the footstep paused just beyond my door.

我的心如锤击般狂跳，那脚步恰好在我的门外停住了。

金山词霸

Staple foods like rice and marine products served as the cornerstone of the country's culinary tradition.

主食如大米和海产品是这个国家烹饪传统的基石。

金山词霸

The serpent spat venom that burned like fire in his eyes.

那条蛇吐出的毒液在他眼中如火焰般灼烧。

金山词霸

The landscape of Illinois, where I was born, is as level as a pancake.

我的出生地伊利诺伊州的地形平坦如煎饼。

金山词霸

They ventured afield to explore destinations like Normandy and Brittany on their summer trip.

他们暑期旅行中冒险远征，探索了如诺曼底和布列塔尼等目的地。

金山词霸

Aged spirits like cognac are employed to intensify and enrich the flavors of both fresh ingredients and long-simmered meals.

陈年烈酒如干邑被用来强化并丰富新鲜食材与文火慢炖菜肴的滋味。

金山词霸