She consumed literature with an unquenchable thirst.

她如饥似渴地汲取着文学养分。

金山词霸

Thirsting for understanding, they lap up every bit of information voraciously, having had no prior schooling.

他们如饥似渴地汲取每一点知识，之前从未接受过教育。

金山词霸

I had seen him wandering hungrily about the beach that morning.

那天早上我看到过他如饥似渴地在海滩上徘徊.

英汉文学 - 盖茨比

Joseph Smith was a voracious book collector.

约瑟夫·史密斯是个如饥似渴的藏书家。

辞典例句

Connie looked at him hungrily.

康妮如饥似渴地打量着他.

教父部分

He spooned up his soup hungrily and came back for more.

他用汤匙如饥似渴地把汤喝完后,又转回头来再要一点.

辞典例句

Our allies are the millions who hunger and thirst after righteousness.

那些成千上万如饥似渴寻找正义的人是我们的联盟.

辞典例句

He looked wistfully on the velvet carpet.

他如饥似渴地欣赏着丝绒地毯.

辞典例句

They gulp down knowledge with unmatched enthusiasm.

他们如饥似渴地吸收知识.

辞典例句

She devoured the new detective story.

她如饥似渴地读那本新侦探小说.

辞典例句

She was the companion of his daily walk - she looked across the sea, with longing eyes.

她每天陪他散步 -- 常常用如饥似渴的眼睛望着大海的那边.

辞典例句

I was insatiable , and simply gorged myself on the superabundance of books there.

我如饥似渴,贪得无厌地饱读这里的大量藏书.

辞典例句

Kramer could submit what seemed to the information - starved Germans to peer direct into the Allies'minds.

克拉默尔提供的情报,似乎能使如饥似渴地想获取情报的德国人直接窥探到同盟国的意图.

辞典例句

TODAY'S business leaders are voracious consumers of management advice.

今天的商业领导如饥似渴地寻求管理忠告.

互联网

I was thirsting for knowledge and he had a car.

我对知识如饥似渴他才华横溢.

互联网