- 基本释义
- 同反义词
- 行业释义
- 汉汉释义
- 更多资料
词典释义
1.throw the helve after the hatchet; bet all on a single throw; bet one's bottom [last] dollar on ...; go for the gloves; go nap over ...; have [put] all one's eggs in one basket; make a last desperate effort; make a spoon or spoil a horn; make or break [mar]; mend or mar; place all one's efforts in a single thing; put the fate of ... at a stake; risk everything [all] on a single throw [venture]; risk everything on one big effort; shoot Niagara; shoot the works; sink or swim; stake all [one's fortune] in a single throw; stake all one has; stake everything on a cast of the dice; stake everything on one last throw [a single cast; chance]; stake everything on this attempt [move]; take a great risk; venture ... on a single chance; venture one's fortune on a single stake; vie money on the turn of a card; win the horse or lose the saddle; win the mare or lose the halter
网络释义
以下结果来自互联网
- 1. make or break
-
2.
ball the jack
Jack at a pinch （临时拉来帮忙；凑数的人）...ball the jack （孤注一掷）...Jack and Jill （男男女女）
blog.hjenglish.com - 相关搜索 -
3.
sink or swim
Simple diet, healthy children. 粗茶淡饭，孩子健康...sink or swim 孤注一掷...Sit above the salt 坐上席，受尊敬
www.fane.cn - 相关搜索 - 4. a long shot gamble
百科词典
以下结果来自爱词霸汉语
概述 孤注一掷 ( gū zhù yī zhì ) 解 释 把所有的钱一次押上去，决一输赢。比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险。 出 处 《宋史·寇准传》：“博者输钱欲尽，乃罄所有出之，谓之孤注。”《晋书·何无忌传》：“刘毅家无担石之储，樗蒲一掷百万。” 用 法 主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义 示 例 无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地，只好挺身而出，作～了。（清·曾朴《孽海花》第三十二回） 近义词 破釜沉舟、铤而走险、垂死挣扎 反义词 举棋不定、瞻前顾后 歇后语 赌场里的赌棍 灯 谜 抛却此生泪独流 典 故 北宋初年，辽国肖太后亲率大军南下侵宋。宰相寇准坚持抗战，并请宋真宗到澶州督战，宋军士气高昂，连连获胜，逼迫辽宋讲和。王钦若嫉妒寇准，在真宗面前讲皇上亲征是孤注一掷，这样做是太危险了