Adam continues to stumble down the trail, leaving a wake of devastation behind him.

亚当继续沿着小径蹒跚前行，身后留下一片毁灭的痕迹。

金山词霸

The path included three moderate climbs before reaching the 450 feet contour.

这条小径在到达450英尺等高线之前有三段平缓的上坡。

金山词霸

They took a peaceful stroll down the dusty path beneath the shimmering moonlight.

他们在闪烁的月光下沿着尘土飞扬的小径进行了一次宁静的漫步。

金山词霸

The uneven path beside the tar-sealed road had deep ruts.

柏油密封的道路旁崎岖不平的小径有深深的车辙。

金山词霸

She cautiously engaged the lowest gear before descending the narrow trail.

她谨慎地挂入最低挡位，然后沿着狭窄的小径下行。

金山词霸

The hiking trail passes a hotel halfway up the mountain before it leads to a steep cliff overlooking Newton Valley.

这条徒步小径在半山腰经过一家酒店，然后通往俯瞰牛顿山谷的陡峭悬崖。

金山词霸

At the end of the trail stood the last house she indicated.

她指出的那座最后的房子就在小径的尽头。

金山词霸

Stone steps ascend from the ancient cobbled pathways to the towering fortress ramparts.

古老的鹅卵石小径上，石阶向上延伸至高耸的堡垒城墙。

金山词霸

They watched a brown fawn hop across the trail ahead of them.

他们看着一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们前方的小径。

金山词霸

Enter the competition and follow the trail, which will yield a gradual descent into a new phase of training to improve your skills.

参加比赛并沿着小径前进，这将带来逐渐下降进入新的训练阶段以提高你的技能。

金山词霸

A gentle stream flowed through the quiet garden at the end of the path.

一条宁静的小河流经小径尽头那座安静的花园。

金山词霸

They skip merrily along the trail, holding each other's hands.

他们手牵着手，欢快地沿着小径蹦跳。

金山词霸

Vividly coloured blossoms blanketed the stone-paved walkways as throngs of people surged through the lively square.

五彩缤纷的花朵覆盖了石砌小径，而熙熙攘攘的人群涌过热闹的广场。

金山词霸

The valley is now approached by a clearly indicated descending trail.

现在有一条清晰指示的下行小径通往山谷。

金山词霸

Newton is a small village located along a 2-mile coastal walk from Craster.

牛顿是位于从克拉斯特出发的一条两英里海滨小径上的一个小村庄。

金山词霸