Their gentle care for the newborn puppy bordered on idolatry.

他们对这只新生小狗的温柔照料近乎偶像崇拜。

金山词霸

He can imitate the writing style of most people he admires in his own write.

他能模仿大多数自己崇拜的人的写作风格，并融入自己的写作中。

金山词霸

After passing away, she transformed into a cult icon admired by devoted followers.

她去世后转变为被狂热追随者崇拜的偶像人物。

金山词霸

The cult of Isis extended beyond Egypt, reaching both Greece and Rome.

对伊希斯的崇拜超越了埃及，传至希腊和罗马。

金山词霸

They worship Elvis Presley, Michael Jackson and Prince.

他们崇拜猫王、迈克尔·杰克逊和王子。

金山词霸

I admire Gary Lineker in particular.

我特别崇拜加里·莱因克尔。

金山词霸

She continues to pull an adoring audience who admire her performances.

她仍然能吸引喜爱她表演的崇拜观众。

金山词霸

Singer Brett Anderson evokes deep worship among his fans.

歌手布雷特·安德森在他的粉丝中激发了深厚的崇拜。

金山词霸

Bill idolizes his big brother, who is a professional footballer.

比尔非常崇拜他哥哥, 他哥哥是个职业足球员.

《简明英汉词典》

The custom of worshipping ancestors is prevalent among these people.

崇拜祖先的风俗在这些人中是普遍的.

《简明英汉词典》

For all her faults, Tallulah's friends tolerated and even adored her.

尽管塔卢拉有缺点, 她的朋友们却宽容她,甚至崇拜她.

《简明英汉词典》

By this time Pitt had become a teenage idol.

皮特此时已经成为青少年崇拜的偶像了.

《简明英汉词典》

He will want to protect, please and idolise her.

他会心甘情愿地保护 、 取悦和崇拜她.

《简明英汉词典》

When I was eight years old, my parents were faultless gods.

八岁时, 我视父母为完美无缺的崇拜偶像.

《简明英汉词典》

They worship dreams Holiness in art, ritual, entertainment.

他们崇拜梦,崇拜艺术 、 仪式和娱乐中的神圣.

《简明英汉词典》