The loud thump echoed through the street when the van hit the fence.

货车撞上围栏时，砰的一声巨响在街道上回荡。

金山词霸

The deafening bang reverberated between the tall building, and the force was enough to shatter windows.

震耳欲聋的巨响在高大的建筑物间回荡，其力量足以震碎窗户。

金山词霸

A deafening bang echoed, resembling the roar of a supersonic jet.

一声震耳欲聋的巨响回荡，宛如超音速喷气式飞机的轰鸣。

金山词霸

She angrily swung the frying pan and hit the wall with a loud bang.

她愤怒地挥舞着煎锅，重重地砸在墙上发出巨响。

金山词霸

The steel door banged thunderously when they retreated.

钢制的门在他们后退时发出雷鸣般的巨响。

金山词霸

The explosion produced an almighty, deafening bang.

爆炸产生了一声极其巨大的、震耳欲聋的巨响。

金山词霸

The tray of food crashed onto the countertop with a resounding bang.

盛着食物的托盘砰的一声巨响砸在了台面上。

金山词霸

The television let out a loud bang.

电视机发出了一声巨响。

金山词霸

With a spectacular debut in 1986, her professional journey took off with a bang.

1986年，她的职业生涯以一声巨响惊艳开场。

金山词霸

There came a sudden bang out of nowhere.

突然不知从哪传来一声巨响。

金山词霸

The door was forcefully shut by her with a loud bang.

门被她用一声巨响猛地关上了。

金山词霸

All of a sudden I heard an almighty crash from the kitchen.

突然我听到厨房里传来一声巨响.

《简明英汉词典》

I heard a loud crunch.

我听到嘎吱一声巨响.

《简明英汉词典》

The waves thundered against the rock.

海浪发出巨响拍击岩石.

《简明英汉词典》

The boiler's safety valve burst with a loud bang, startling the nearby residents.

锅炉的安全阀爆裂，发出了一声巨响，吓坏了附近的居民。

金山词霸