Thousands of tourists visIt'stonehenge every year and say the place feels magical.

每年,成千上万名参观巨石阵的游客都坦承此地具有魔力.

常春藤生活英语杂志-2006年4月号

Some of the stones are from more than 440 kilometers away.

有些巨石阵的石头来自四百四十公里外之处.

常春藤生活英语杂志-2006年4月号

Stonehenge sits in the beautiful countryside near Salisbury, England.

巨石阵座落在英国索尔兹伯里附近的美丽乡间.

常春藤生活英语杂志-2006年4月号

A major prehistoric village has been unearthed near Stonehenge in southern England.

在英格兰南部巨石阵附近发现了一座大型的史前村落.

互联网

The blue box surrounds Stonehenge with all the cameras.

蓝色的方框里是摄像机组成的“巨石阵”.

互联网

The comet last appeared in over Stonehenge about 4000 years ago.

该彗星上次出现于巨石阵上空大约是4000千年前.

互联网

A path leads straight to Stonehenge.

一直通往巨石阵的小径.

互联网

Connection with Crop Circles and Large Stones.

与麦田圈和巨石阵的连接.

互联网

" Now we will see Stonehenge from the air. "

“ 现在我们要从天空中俯视巨石阵. ”

互联网

We took a helicopter ride over Stonehenge!

我们乘坐直升飞机在巨石阵上空盘旋!

互联网

Stonehenge is the best known of a number of such ancient places in Britain.

巨石阵是英国一些古迹中最知名的.

互联网

Analysis of their teeth showed that about half were from outside the Stonehenge area.

对骸骨牙齿的分析显示近一半的死者来自远离巨石阵的其它区域.

互联网

Among 21 locations shortlisted for the worldwide vote is Stonehenge , the only British landmark selected.

目前共有21个景点准备接受全世界投票, 英国唯一的入选者是巨石阵.

互联网

More dramatic monuments were the henges, the most important of which was Stonehenge in Wiltshire.

更为引人注目的是那些圆形石结构, 其中最重要的是在维尔特郡发现的巨石阵.

互联网

With each stone weighing around 50 tons, it is regarded as a amazing feat of engineering.

由于阵中的巨石每一块都重约50吨, 巨石阵被看作是一项伟大的工程作品.

互联网