The classroom atmosphere encourages repose and calm rather than excitement or chaos.

教室的氛围鼓励宁静与平和，而非兴奋或混乱。

金山词霸

The fusion of these components filled his heart with feelings of security and peace.

这些成分的融合使他心中充满了安全与平和之感。

金山词霸

Authorities employed megaphones to call for peaceful behavior.

当局使用扩音器呼吁人们保持平和行为。

金山词霸

The night stayed peacefully quiet even with the intermittent noise of vehicles driving by.

夜晚在车辆不时驶过的声响中依然平和宁静。

金山词霸

Early morning in Hueytown is typically peaceful and serene.

胡伊镇的清晨通常平和宁静。

金山词霸

A peaceful calm, relative to the usual bustle, settled over the city.

城市笼罩在一片与平日喧嚣相对的宁静平和之中。

金山词霸

The library is a haven of peace and quiet.

图书馆是个平和而安静的去处.

《简明英汉词典》

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

这种乳膏含有一种性能平和的止痛剂,能缓解被螫咬后的疼痛.

《简明英汉词典》

Peace and stability in the world need the active involvement of China.

世界和平和稳定需有中国的积极参与.

《现代汉英综合大词典》

His voice was deceptively mild.

他的语调令人误以为很平和.

《简明英汉词典》

She has a Madonna - like serenity.

她有圣母画像一样的平和.

《简明英汉词典》

This medicine is quite mild.

这种药药性平和.

《现代汉英综合大词典》

Her abrupt reply showed no intention to respond calmly to Richardson's shifting temper.

她生硬的回应表明她无意平和地应对理查森多变的情绪。

金山词霸

Li finally regained his spirit after a few drinks at dinner.

吃晚饭时,梅亭喝了几杯酒,脸色才平和下来.

汉英文学 - 围城

He spoke a few words, his voice low and calm.

他说了几句话, 声音低而平和.

辞典例句