The Koran recommends that devout Muslims do penance and fast before they go on pilgrimages.

《古兰经》建议虔诚的穆斯林进行斋戒并禁食，然后再去朝圣。

金山词霸

They won't allow your way-out suggestions to pass without scrutiny.

他们不会让你这些古怪的建议轻易通过而不加审视。

金山词霸

A substantial number of rank and file employees disregarded their union's advice.

有相当数量的普通员工无视了工会的建议。

金山词霸

The dentist suggested we extract the tooth to avoid recurrent pain.

牙医建议我们拔掉那颗牙，以避免反复疼痛。

金山词霸

He wished she would butt in and offer some advice.

他希望她能插手并提供一些建议。

金山词霸

I suggest you assess your income and outgoings carefully.

我建议你仔细评估一下收入和支出。

金山词霸

The waiter suggested he choose between red wine and white wine for his dinner.

侍者建议他在晚餐时选择红葡萄酒或白葡萄酒。

金山词霸

He showed me how to run a thriving music group with practical advice.

他通过实用的建议向我展示了如何经营一个蓬勃发展的音乐团体。

金山词霸

The patient usually listens to the doctor's recommendations and takes action accordingly.

患者通常会听从医生的建议并采取相应行动。

金山词霸

He might have taken her advice for a leisurely stroll by the river.

他或许已经采纳了她的建议，去河边悠闲地散步了。

金山词霸

We suggest you gather enough firewood to ensure warmth through the night.

我们建议你收集足够的木柴以确保整晚的温暖。

金山词霸

The program provides a free service with contraceptive advice and medical screenings available.

该项目提供免费服务，包括可获得的避孕建议和医疗检查。

金山词霸

The doctor caring for Mr. Abel recommended that he avoid all travel for the time being.

负责埃布尔先生的医生建议他暂时避免一切出行。

金山词霸

Other recommendations address the specifics of storing such data, with each recommendation focusing on a key aspect.

其他建议涉及存储此类数据的具体细节，每项建议都侧重于一个关键方面。

金山词霸

You'll also receive expert advice on keeping your hair in good condition.

你还会获得关于如何保持头发处于良好状态的专家建议。

金山词霸