Staring about accidentally became my gesture at that exact instant.

恰好在那一瞬间，四处张望无意间变成了我的动作。

金山词霸

He looked around and learned that Billy hadn't arrived yet.

他四处张望，得知比利还没到达。

金山词霸

They would look out cautiously through the gaps of their weather-beaten cabin door.

他们会谨慎地从那扇经受风吹日晒的小屋门的缝隙中向外张望。

金山词霸

Eyes strained, I surveyed my shadowy surroundings in the deepening gloom.

双眼竭力张望，我在渐浓的昏暗里审视着周遭的阴影。

金山词霸

Jane craned her neck to look for her mother in the crowd.

简伸长脖子张望,在人群里找她的母亲.

《简明英汉词典》

He was looking up and down the road as if he were expecting someone.

他向大道上张望着,好像盼着什么人呢!

《现代汉英综合大词典》

Observe their body language. Are their eyes darting around or are they tapping the desk with their fingers?

观察他们的肢体语言。他们的眼睛在四处张望，还是他们在用手指轻敲桌子？

金山词霸

Michael Corleone looked at him with what seemed to be friendly astonishment.

迈克尔-考利昂露出友好的诧异的神色,回头张望着他.

教父部分

I leaned forward, straining to see through the barrier of light.

我向前探着身子, 透过灯光的屏障极目张望.

辞典例句

A burst of laughter made him straighten himself and look round.

一阵笑声使他挺直了身子向左右张望.

辞典例句

The man on the wall looked eagerly toward the sea.

城墙上的那个人急切地向大海张望.

辞典例句

He opened his eyes and tried to pierce through the gloom.

他睁开眼睛,尽力在黑暗中张望.

辞典例句

At length his desire to look out was irresistible.

到后来他再也压制不住自己,非去张望一下不可.

辞典例句

I peeped out the porthole and saw a sea of clouds.

我从飞机的舷窗向外张望,看到一片云海.

辞典例句

Collins followed, standing in dry hot wind trying to get his bearings.

柯林斯也跟下来了,迎面吹来一阵干燥的热风, 他站在那里张望着,辨认着万向.

辞典例句