He is dedicated to devoting his entire being to the education of young people.

他致力于全身心地投入到年轻人的教育中。

金山词霸

She embraced the role with full dedication.

她全身心地投入到这个角色中。

金山词霸

With the zeal usually devoted to a newly established religion, he wholeheartedly adopts atheism.

他全身心地接纳无神论，带着通常献给新兴宗教的那份热诚。

金山词霸

Douglas was a complex and thoughtful man, gallant in manner and generous in spirit.

道格拉斯是个复杂而体贴的人，举止殷勤大方，心地慷慨。

金山词霸

They are beginning to understand how much they owe to those kind-hearted strangers.

他们开始明白他们欠那些心地善良的陌生人多少。

金山词霸

Could you kindly share with me what you do for a living?

你能否好心地告诉我你是做什么工作的？

金山词霸

The kind-hearted man was known for his warm and generous nature.

这位心地善良的男士以其热情和慷慨的天性而闻名。

金山词霸

A bright individual with a kind heart, he's truly a wonderful fella.

他是个心地善良的聪明人，真是个棒小伙。

金山词霸

Laughingly dubbed "daffy" by Daisy, the girl was nonetheless kindhearted.

黛西笑着称她“傻乎乎的”，但这姑娘其实心地善良。

金山词霸

They claim to be a group of kind-hearted witches.

他们声称自己是一群心地善良的女巫。

金山词霸

Gastronomic excellence finds its epicenter in the French capital.

法国首都是美食卓越成就的中心地。

金山词霸

He has a bluff way of speaking, but a kind heart.

他说话直率, 但心地善良.

《简明英汉词典》

Underneath his rather severe manner, he is really very kindhearted.

他待人态度相当严厉, 但心地确实十分善良.

《简明英汉词典》

The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.

医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作.

《简明英汉词典》

His manners are rough, but he is a kind man at heart.

他虽然举止粗鲁, 但心地善良.

《现代汉英综合大词典》