翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典
  • 心直口快

    • [xīn zhí kǒu kuài]

    释义

    • wear one's heart on one's sleeve  
      感情流露在外; 心直口快; 口快心直;
    • frank by nature with a ready tongue  
      心直口快;
    • straightforward  
      简单明了的; 坦率的;
  • 实用场景例句

    • 全部

    Margaret likes bold men around her.

    玛格丽特喜欢周围的人心直口快.

    辞典例句

    He was equally forthright with everyone.

    他对任何人都同样对待,心直口快.

    辞典例句

    He had a quick tongue and always said what he thought with no much deliberation.

    他心直口快,说话总是不太顾忌.

    辞典例句

    When the heart is afire, some sparks will fly out at the mouth.

    〔谚语〕心里有甚么, 嘴上藏不住,心直口快.

    辞典例句

    He wondered whether his outspokenness a liability to John.

    他怀疑自己那么心直口快,是否为成为约翰的包袱.

    互联网

    He wondered whether his outspokenness might a. to his friend.

    他怀疑自己那么心直口快, 会否使他朋友背上思想包袱.

    互联网

    She wondered whether her outspokenness might be a liability to Franklin.

    她怀疑自己那么心直口快,是否会成为弗朗克林的包袱.

    互联网

    I am an honest man straight as an arrow.

    我是个老实人,心直口快.

    互联网

    If you could change one thing about yourself, what would it be? Suffocate my candor.

    如果你能改变自己身上一样东西, 你会改变什么? 把我的心直口快给憋死.

    互联网

    收起实用场景例句
  • 同义词

    直肚直肠心快口直直肠直肚毋庸讳言直言不讳信口开河信口雌黄口不择言
  • 反义词

    讳莫如深守口如瓶