He stormed out of the tavern after the argument and sped away in a huff.

在酒馆争吵后，他怒气冲冲地冲了出去，气鼓鼓地驾车疾驰而去。

金山词霸

She stormed from my chamber in a huff.

她怒气冲冲地离开了我的房间。

金山词霸

He stormed off to London in a huff, and good riddance.

他怒气冲冲地冲去了伦敦，总算把他打发走了。

金山词霸

The door slammed with such force as he stormed off furiously that his actions made perfect sense to me.

他怒气冲冲地摔门而去，那猛烈的力道让我对他的行为完全理解。

金山词霸

The door burst open suddenly, exposing an irate young nurse standing there.

门突然猛地敞开，眼前站着一位怒气冲冲的年轻护士。

金山词霸

Temper flared between us, and she stormed out, slamming the door behind her.

我们之间火药味十足，她怒气冲冲地摔门离开了。

金山词霸

"Cut it out right now!" she barked furiously.

“马上住手！”她怒气冲冲地吼道。

金山词霸

"Blake, in heaven's name, where have you been hiding?" he snapped angrily.

“布莱克，你究竟躲到哪里去了？”他怒气冲冲地厉声问道。

金山词霸

"From my perspective, this is utterly obvious," she snapped in fury.

“从我的角度看，这简直显而易见，”她怒气冲冲地厉声说道。

金山词霸

He went off in a huff when she criticized his work.

当她批评他的工作时,他怒气冲冲地走掉了.

《简明英汉词典》

John stormed into the meeting waving a piece of paper about.

约翰挥动着一片纸,怒气冲冲地走进会场.

《简明英汉词典》

" The hell with, " Pilar raged. " It is speed that counts. ”

“ 见鬼去吧!”皮拉怒气冲冲地嚷道, “ 速度才是重要的. ”

《简明英汉词典》

He angrily tossed his tools and would work no longer.

他怒气冲冲地扔下工具不肯再干了.

《简明英汉词典》

He thrust her away angrily.

他怒气冲冲地把她推开.

《简明英汉词典》

He stamped his feet in anger.

他怒气冲冲地跺脚.

《简明英汉词典》