The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.

生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。

金山词霸 每日一句

Earnings and performance at the top executive levels do not always correlate.

在最高管理层，收入与表现并不总是相关的。

金山词霸

An expression can be used to convey the same meaning, even if it is not always interchangeable with others.

一种表达可以用来传达相同的含义，即使它并不总是可以与其他表达互换使用。

金山词霸

He consistently steers clear of riding the urban transit to the city center.

他总是避开乘坐城市公交前往市中心。

金山词霸

He's a quiet man, always polite and unassuming in his manner.

他是个安静的人，举止总是礼貌而谦逊。

金山词霸

Why do grown-ups consistently appear so rigid and fail to swiftly acknowledge brilliant concepts?

为什么成年人总是显得如此刻板，不能迅速认可绝妙的想法呢？

金山词霸

Kevin, a level-headed and clear-headed person, always kept both feet on the ground with a steady approach.

凯文是个头脑冷静且思路清晰的人，总是以稳健的方式脚踏实地。

金山词霸

Engaged in a lengthy and affectionate call with his girlfriend, he's always on the phone.

他总是在电话里和女朋友长时间甜蜜通话。

金山词霸

Local sentiment does not necessarily make people feel that they concur with media coverage.

当地的情绪未必总是让人感觉他们与媒体报道一致。

金山词霸

They would always start with a warm-up to engage the audience.

他们总是会以热身活动开始，来与观众互动。

金山词霸

I absolutely couldn't stand school," Rachel admits. "I used to skive off all the time.

“我绝对受不了学校，”雷切尔承认，“我以前总是逃学。”

金山词霸

The daily press almost always reports incidents involving armed robberies, bank break-ins, and street assaults.

日报几乎总是报道涉及武装抢劫、银行盗窃和街头袭击的事件。

金山词霸

Lisa's boyfriend had a slovenly habit of leaving his clothes on the floor, which irritated her.

莉萨的男朋友有个邋遢的习惯，总是把衣服扔在地上，这让她很恼火。

金山词霸

Life always brings surprises you never expect.

人生总是带来你意想不到的惊喜。

金山词霸

Flaming with anger, you always get so worked up over trivial matters.

火冒三丈的你，总是为琐事如此激动。

金山词霸