"Regretting our union deeply," she murmured with a rueful expression.

“对我们的结合深感后悔，”她低声说道，脸上带着懊悔的神情。

金山词霸

She gave him a rueful glance, her expression tinged with regret.

她带着懊悔的神情瞥了他一眼，脸上流露出悔意。

金山词霸

He received a remorseful grin from her.

他收到了她充满懊悔的微笑。

金山词霸

Don't go off at half cock and accept any offer you'll regret later.

不要急于接受你以后会为之懊悔的提议.

《简明英汉词典》

He said many things about economy and a balanced budget that he must have regretted afterward.

关于节约和平衡预算的事,他谈了许多,这是他后来必定要懊悔的.

辞典例句

There are waves of forgiveness and waves of regret.

那儿有宽恕的海浪与懊悔的波涛.

互联网

Live a life of serenity, not a life of regrets.

过平静的生活, 而不是懊悔的生活.

互联网

Brumbach's voice is less explosive , almost regretful, sad in its steadiness.

布伦巴赫的声音里减少了火药味, 几乎带些懊悔的口气, 于平稳中见到些悲哀.

互联网

You be sorry for what you have done.

你会为你所做的事懊悔的.

互联网

The sorrow of a contrite Listent.

懊悔的心有一种伤感.

互联网

The sorrow of a contrite heart.

那懊悔的心满是内疚.

互联网

She even managed to look repentant, he thought.

他认为她是装着懊悔的样子.

互联网

She wished she had ( ie was sorry she had not ) stayed at home.

她 懊悔 的是她当时要是在家就好了.

互联网

This week a contrite Mr Lee said he would listen to the public's concerns.

本周,深表懊悔的李明博总统表示将会听取民众所关心的问题.

互联网

Someone said Love is boundary of fire, ice, heaven, hell, happiness and sadness, regretness.

亦有人说∶“爱是火, 是冰, 是天堂, 也是地狱, 是喜乐,也是忧愁 、 懊悔的境界! ”

互联网