He intentionally avoided bringing up the subject of real estate during dinner.

他故意在晚餐期间避开了房地产这个话题。

金山词霸

He made his own admission that he evaded taxes while speculating in real estate in Florida.

他亲口承认在佛罗里达从事房地产投机时逃过税。

金山词霸

We went straight to the estate agent to write a cheque for the deposit.

我们径直去了房地产经纪人那里写一张支票用于押金。

金山词霸

The government accused the estate developer of telling a blatant untruth.

政府控告房地产开发商散布一个公然的谎言。

金山词霸

Capitalizing on the current situation could offer a perfect chance to buy real estate.

利用当前形势或许能提供购买房地产的绝佳机会。

金山词霸

The real estate agent must remember to represent the property vendor.

这名房地产代理商必须记得代表房产卖方。

金山词霸

The sudden surge in mortgage rates might snuff the budding housing recovery.

抵押贷款利率的突然飙升可能会扼杀刚刚起步的房地产复苏。

金山词霸

The nationwide housing market now shows consistent stabilization in the rise of property values.

全国房地产市场现在显示出房产价值增长趋于一致的稳定态势。

金山词霸

Hire someone knowledgeable in real estate, ideally possessing substantial experience.

聘请熟悉房地产领域的人员，最好拥有丰富的经验。

金山词霸

The sluggish property market is hindering the country's economic recovery.

疲软的房地产市场正在拖累该国的经济复苏。

金山词霸

The take-off of the housing market has reduced the cost by another hundred thousand.

房地产市场的起飞使成本又减少了10万。

金山词霸

Prices surged up as the housing market shifted to favor sellers.

房价随着房地产市场转向卖方市场而急剧上升。

金山词霸

Property prices have leveled off following their drop.

房地产价格在下跌后已经趋于平稳。

金山词霸

The real estate sector is beginning to totter.

房地产市场正开始摇摇欲坠。

金山词霸

He has chosen to pursue a profession in real estate development.

他选择投身于房地产开发行业。

金山词霸