A Victorian house can seem cold with its lofty ceilings and rambling rooms.

一栋维多利亚式房屋因其高耸的天花板和布局凌乱的房间而可能显得阴冷。

金山词霸

Builders must ensure the roof of every newly-build home is securely fastened.

建造工人必须确保每栋新建房屋的屋顶都牢固固定。

金山词霸

Few modern homes satisfy the minimum quality requirements.

现今的房屋极少能满足最低质量要求。

金山词霸

A violent earthquake caused the roof of a neighbouring house to cave in.

一场剧烈的地震导致邻近房屋的屋顶塌陷。

金山词霸

Goldsmith has repaired the roof of the house to ensure it is wind-proof.

戈德史密斯修理了房屋的屋顶，以确保它是抗风的。

金山词霸

The ancient house, nestled along a serene web of waterways, features a prominent overhang.

这座古老的房屋坐落在宁静的水道网络旁，拥有一个突出的悬垂部分。

金山词霸

The expense for repairing the home was my responsibility.

房屋的维修开支成了我的责任。

金山词霸

The lower levels of the two modest houses underwent a thorough renovation.

这两栋朴素房屋的底层经过了全面翻修。

金山词霸

A melodic chime suddenly rang out near the house's entrance.

突然，一阵悦耳的铃声在房屋入口处响起。

金山词霸

The fire consumed multiple houses nearest to the riverside crossing.

河畔通道附近的多间房屋被大火吞噬。

金山词霸

The local newspaper misreported the story by stating the premise was rented.

当地报纸报道有误，称该房屋已经出租了。

金山词霸

The pulsating melody permeated every corner of the house's inner walls.

有节奏的旋律渗透到房屋内墙的每个角落。

金山词霸

The residence seems desolate after our children left, prompting us to arrange a thorough home renovation.

这所住宅在我们的孩子离开后显得荒凉，促使我们安排一次彻底的房屋翻新。

金山词霸

They purchased a modular home on a two-acre plot of land.

他们购买了一幢建在两英亩土地上的组合式房屋。

金山词霸

He must face the risk of losing his home because he could not make the payment.

他必须面对因无法付款而可能失去房屋的风险。

金山词霸