She rushed directly to Simon's apartment and knocked gently on the door.

她迅速直奔西蒙的房间，轻轻地敲了敲门。

金山词霸

A sudden shaft of sunlight flooded the dim room through the doorway.

一道突如其来的光柱穿过门口，照亮了昏暗的房间。

金山词霸

He tidies the room and handles various odds and ends.

他整理房间并处理各种零碎事务。

金山词霸

A Victorian house can seem cold with its lofty ceilings and rambling rooms.

一栋维多利亚式房屋因其高耸的天花板和布局凌乱的房间而可能显得阴冷。

金山词霸

The Marshal's heavy step avoided the vacuum cleaner as he exited the room.

元帅沉重的脚步避开了真空吸尘器，他离开了房间。

金山词霸

All eyes in the room appeared to be locked onto me.

房间里每个人的视线似乎都锁定在我身上。

金山词霸

He chose to remake the old furniture in the room.

他决定翻新房间里的旧家具。

金山词霸

She could request laundry service, sundry items delivery, and room cleaning.

她可以要求洗衣服务、各种物品递送以及房间清洁。

金山词霸

He heard the rhythmic clatter of a typewriter from a distant room.

他从远处房间听到了打字机有节奏的咔嗒声。

金山词霸

The simple room remains bare, with green walls stippled in dots.

房间依然简朴，绿色的墙壁空荡荡地点缀着圆点。

金山词霸

Moving in the direction of Dot's chamber, he found his path blocked by Myrtle.

他正往多特的房间走去时，发现去路被默特尔挡住了。

金山词霸

Fragile and breakable items lay in disarray across the room, having been broken.

易碎和易损坏的物品已被打碎，凌乱地散落在房间里。

金山词霸

She moved about the room, collecting her scattered possessions together.

她在房间里来回走动，将散落的物品收拢到一起。

金山词霸

The decision resulted in the combination of both rooms into one larger area.

这个决定导致两个房间合并成一个更大的区域。

金山词霸

The boss started to rant angrily, so I stood up and left the room.

老板开始愤怒地咆哮，于是我站起来离开了房间。

金山词霸