In this artistic approach, verbal expression tends to subordinate to visual elements.

这种艺术手法中，语言表达往往从属于视觉元素。

金山词霸

The intelligent use of a flashback gradually unfolds Yves' story.

通过巧妙运用倒叙手法，伊夫的故事逐渐展开。

金山词霸

Davies's commercial failure was largely due to the unorthodox approach she took in her writing.

戴维斯在商业上的失败主要归因于她写作中采用的非传统手法。

金山词霸

The technique Shelley employs here is a popular lampoon.

这里雪莱采用的是一种通俗的讽刺手法。

金山词霸

The weekly magazine uses satire to target social media influencers.

这本每周发行的杂志使用讽刺手法来针对社交媒体网红。

金山词霸

Innumerable creative techniques are prone to being playfully parodied.

无数的创意手法都容易被戏谑地模仿。

金山词霸

American television commercials often use a glossy and sophisticated style to create an impression of polished extravagance.

美国的电视广告常常运用光鲜和精致的手法，营造出一种精雕细琢的奢华感。

金山词霸

The comic artist used a turnip caricature to depict him as an awkward, towering figure.

漫画艺术家用一个萝卜漫画手法将他描绘成一个笨拙的高大形象。

金山词霸

The art of seduction in her approach is remarkably subtle.

她勾引人的手法极其微妙。

金山词霸

Casals greatly influenced later cellists with his technique, misicianship, and beautiful tone.

卡萨尔斯以他的表现手法和技巧 、 音乐家的风范及优美的曲调对以后的大提琴手产生很大影响.

《简明英汉词典》

He dismissed the event as just a publicity gimmick.

他不理会这件事,只当它是一种宣传手法.

《简明英汉词典》

He always lays on the colours to make his stories more amusing.

他总是用夸张的手法使他的故事更有趣.

《简明英汉词典》

The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.

导演用巧妙手法引起观众的悬念.

《现代汉英综合大词典》

She played him -- sometimes delicately, sometimes with a less felicitous touch.

她吊着他 -- 有时温柔地, 有时手法就不那么巧妙.

《现代汉英综合大词典》

One of the favourite games in fairy tales is metamorphosis.

神话故事的惯用手法之一是凭借魔力改变形态.

《现代英汉综合大词典》