His heart clanged like fifteen buckets in a single well.

他心头上十五个吊桶打水,七上八下.

《现代汉英综合大词典》

Finally, it is like drawing water with a sieve.

到头来, 竹篮打水一场空.

《现代汉英综合大词典》

She has gone to fetch water.

她去打水去了.

《现代英汉综合大词典》

The whale thrashed the water with its tail.

鲸鱼用尾巴猛烈地打水.

《现代英汉综合大词典》

The money raised will be used to dig bore holes to pump water into the dried-up lake.

所筹资金将用于钻孔打水以抽水到干涸的湖中。

辞典例句

But he has to let us draw water from the well.

但是,他必须让我们也从井里打水喝.

教父部分

" That's Mammy gettin'the water to sponge off the young Misses.

" 那是嬷嬷在打水,要来给两位姑娘擦身了.

飘（部分）

You're getting on fairly well , though you splash a good bIt'still.

你进步挺快, 就是还有些打水.

辞典例句

The girl was bucketing water from the well.

那姑娘在用桶从井里打水.

辞典例句

You can't carry water in a sieve.

你不能用竹篮子打水.

辞典例句

He was splashing and struggling, out of his depth, perhaps a hundred yards away.

他正在打水挣扎, 水深超过了他身体的高度, 大概有一百码远.

辞典例句

Elements of the butterfly include pull, breath, recovery, entry and dolphin kick.

蝶泳的泳姿动作要领包括:划水 、 呼吸 、 移臂 、 入水和海豚式打水.

互联网

I cannot carry water with this pot, it's riddled with holes.

我不能用这壶打水, 上面满是窟窿.

互联网

Families upstairs have to carry pails to the hydrant downstairs for water.

住在楼上的人家得提着水桶去楼下的水龙头打水.

互联网

I went to the well to draw some water.

我到井上去打水.

互联网