These are to be inserted in the tender document.

这些将要列入招标文件.

互联网

All the obligations will be detailed in the preparation of bidding documents.

这些义务将在编制招标文件过程中得到细化.

互联网

Participate in civil construction package preparation and civil contractor bidding process.

参与组织项目土建施工招标文件、参加招标过程.

互联网

Amending invitation documents, tender quoted price and bid winning notice without permission.

擅自修改招标文件 、 投标报价、中标通知书.

互联网

Project quality achieves technique standards prescribed in chapter six of bid document for this project.

工程质量达到本工程招标文件第六部分所规定的技术标准.

互联网

In the bidding documents, will you put chinese annotation in the require of the proprietor?

招标文件中, 业主要求部分可否提供中文注释?

互联网

Here is a set of tender documents which cover all the necessary details.

这是一套招标文件,所有必要细节都在里面.

互联网

De acordo com o documento da oferta , a á rea da constru & ccedil ; & atilde ; o total deste projecto é13010.6 m 2.

依据招标文件, 本 工程 总建筑面积约为13010.6m2.

互联网

Declaration by the Purchaser: I, as an eligible purchaser, have received the above Bidding Documents.

购买人申明: 我作为合格购买人已经收到上述招标文件.

互联网

The controlled pipe tender of stream pipe of one power project. Details are the bidding document.

某项目四大管道招标,详细规格数量详见招标文件.

互联网

Automation and instrument design of the equipment shall in accordance with bid document: General Instrumentation Specification.

a设备的自控仪表设计控制应符合招标文件的“自控仪表规格书”.

互联网

Other requirement should be carried out according to design, procurement document and present regulations.

其它要求按设计 、 招标文件和现行施工规范严格执行.

互联网

Consttruction electricity , small - and - middle - scale power plant , substation project design, the work - out of electric equipment document for tenders.

建筑电气 、 中小型 发电厂、变电所工程设计 、 电气设备招标文件编制.

互联网

The Tenderee will issue the Bidding Document after receiving the confirmation letter and bid security.

招标人在收到投标人的确认函和投标保证金后,发出招标文件.

互联网