The guard gave the visitor an intense eyeball despite the valid pass in his hand.

警卫尽管看到访客手中拿着有效的通行证，仍然死死地盯了他一眼。

金山词霸

Right beneath me, a guy was standing with the ball in his hands.

就在我正下方，一个家伙站在那里，手里拿着球。

金山词霸

He carried his bike and stepped over the finish line.

他拿着自行车跨过了终点线。

金山词霸

She carried two packages decorated with holly-patterned paper.

她拿着两个用带有冬青图案的包装纸装饰的包装盒。

金山词霸

He held the match steady until the candle was lit.

他稳稳地拿着火柴，直到蜡烛被点燃。

金山词霸

Perched beside the desk, she held a writing instrument and several blank pages.

她坐在书桌旁，手里拿着一支笔和几张白纸。

金山词霸

I kept it steady and hammered in a nail.

我稳稳地拿着它并将钉子敲了进去。

金山词霸

He held his pipe by the stem and gestured toward me.

他拿着烟斗的柄，朝我做了个手势。

金山词霸

A few spectators held the flag upside down.

几名观众倒拿着旗子。

金山词霸

She approached a senior citizen holding a newspaper on the bench.

她走近一位在长椅上拿着报纸的老年市民。

金山词霸

A young woman entered carrying a cup of coffee.

一名年轻女子拿着一杯咖啡走了进来。

金山词霸

We used to stroll along the river and chat, sometimes with a doll in hand.

我们那时常常沿着河边散步聊天，有时手里还拿着一个娃娃。

金山词霸

Harry carried an umbrella for Dawn.

哈里为唐拿着伞。

金山词霸

"Take this," he mutely signaled.

"拿着这个，"他默默地示意道。

金山词霸

She handled the exquisite but fragile vase with great care.

她非常小心地拿着那个精美但易碎的花瓶。

金山词霸