New commitments forced me to postpone my career plans and remain at home.

新的责任迫使我推迟职业规划并留在家中。

金山词霸

The storm could delay the opening of the tunnel that will host traffic under the English Channel.

暴风雨可能会推迟这条将在英吉利海峡下方承载交通的隧道的开放。

金山词霸

The days grow shorter as winter draws near, with dusk falling sooner and sunrise delayed.

随着冬天临近，白天变得更短，黄昏提早降临，日出也推迟了。

金山词霸

Delaying the necessity for your child to get a filling is more beneficial.

推迟孩子需要补牙的时间更为有益。

金山词霸

It is out of the question to postpone the midnight deadline.

将午夜的截止日期推迟是完全不可能的。

金山词霸

Vietnam submitted an official request to postpone the meeting.

越南提交了一份正式请求以推迟会议。

金山词霸

We regret to inform you that your project is postponed indefinitely.

我们遗憾地通知您，您的项目被无限期推迟。

金山词霸

An official government decree was issued to postpone the vote in the capital.

政府官方发布了一项法令以推迟首都的投票。

金山词霸

The medical team delayed admitting Rosenbaum for an X-ray scan.

医疗团队推迟了让罗森鲍姆接受X光扫描。

金山词霸

Postponing the decision would obviate the risk to the rouble's stability.

推迟这一决定将消除卢布稳定面临的风险。

金山词霸

The completion of the transaction will later be postponed by the parties involved.

这笔交易的完成随后将由相关方推迟。

金山词霸

He delayed his retirement until he had found a solution.

他推迟了退休，直到他找到了解决办法。

金山词霸

The marathon race was strangely delayed until 8:15 pm.

这场马拉松赛跑奇怪地推迟到了晚上8点15分。

金山词霸

Pressure mounted yesterday to delay the ceremony.

昨天推迟仪式的压力加剧了。

金山词霸

The scheduled Sunday game was delayed because of a torrential rainstorm.

原定周日的比赛由于暴雨而推迟了。

金山词霸