He is known for his sharp political savvy and effective leadership.

他以敏锐的政治头脑和高效的领导力出名。

金山词霸

Armed with a sharp sense of wit, he gained a reputation among his colleagues for spontaneously crafting clever comebacks.

他以敏锐的机智闻名于同事间，总能即兴说出巧妙的反驳。

金山词霸

His keen interest in the project's progress never faded.

他对这个项目的进展始终保持着敏锐的兴趣。

金山词霸

Spike is an observant hiker who notices the lengthy spikes on the cactus.

斯派克是一位观察力敏锐的徒步者，他注意到了仙人掌上长长的尖刺。

金山词霸

The sharpness of her awareness caught his steady stare fixed on her.

她敏锐的觉察捕捉到了他凝视着她的坚定目光。

金山词霸

He possessed a sharp business brain and was gifted with a witty and amusing personality.

他拥有敏锐的商业头脑，并且天生具有机智诙谐的性格。

金山词霸

With her keen ear, Brand could detect a trace of a faint accent.

凭借敏锐的耳朵，布兰德能够察觉出一丝微弱的口音。

金山词霸

Renowned for her sharp wit and early brilliance, Julie Burchill stands out as a notable figure.

朱莉·伯奇尔以其敏锐的才智和早年的卓越而著称。

金山词霸

The overwhelming details would baffle any author with the sharpest head.

如此繁多的细节会让任何头脑敏锐的作者感到困惑。

金山词霸

His keen intelligence is brilliantly showcased in each of his written works.

他敏锐的智慧在他所写的每一部作品中都得到了精彩的展现。

金山词霸

An athlete must have great skill, cool nerves, and a sharp reflex.

一名运动员必须具备高超的技巧、冷静的头脑和一种敏锐的反应。

金山词霸

With a keen discernment for excellence, William possessed the ability to recognize true quality.

威廉具有敏锐的鉴赏力，能够辨别出真正的品质。

金山词霸

Mr. Walsh has a keen appreciation for the concerns of the electorate.

沃尔什先生对选民的关切有着敏锐的欣赏。

金山词霸

An observant doctor can frequently detect depression through facial expressions, body posture, and physical movements.

一位敏锐的医生经常能通过面部表情、身体姿势和肢体动作察觉到抑郁症。

金山词霸

I wouldn't describe myself as particularly intelligent or brainy.

我不会把自己描述为特别聪明或头脑敏锐的人。

金山词霸