Weary but unable to relax, I remained wide awake all night long.

疲倦却无法放松，我整夜都清醒得无法入睡。

金山词霸

The tree bears deep marks from the wolf's claws when it begins to howl through the night.

这棵树留下了狼爪的深深痕迹，当它开始在整夜嚎叫时。

金山词霸

The soldiers under Tarleton's command were in a continuous march throughout the night.

塔尔顿指挥下的士兵们整夜都在持续行军。

金山词霸

Ghostly figures haunted Charles throughout the night.

幽灵般的身影整夜萦绕在查尔斯周围。

金山词霸

Exhaustion made me unwilling to stay awake all-night.

疲惫让我不愿整夜保持清醒。

金山词霸

The vinyl spun continuously throughout the night-long gathering.

那张黑胶唱片在整夜的聚会中一直旋转播放。

金山词霸

I worried about you all night.

我几乎整夜都在担心你。

金山词霸

Tossing and turning all night, Colin found no tranquility in his fitful sleep.

科林整夜辗转难眠，断断续续的睡眠中没有一丝安宁。

金山词霸

The evening heavens shall stay devoid of moonlight this night.

今晚的天穹将整夜不见月光。

金山词霸

The mother sat by the sick child all night long.

妈妈整夜守在生病的孩子身旁.

《简明英汉词典》

All night she grinds her teeth together , keeping me awake.

她整夜咬牙, 吵得我睡不着觉.

《简明英汉词典》

The poor cat has been enclosed in the garage all night.

这只可怜的猫在汽车库被关了一整夜.

《简明英汉词典》

You frightened me to death, staying out all night!

你整夜不回家,把我急死了!

《简明英汉词典》

Poor Joan has been tossing around all night with that fever.

可怜的琼因发烧而一整夜辗转不能入睡.

《简明英汉词典》

The mother kept a watch over the sick child all night.

母亲整夜照顾生病的孩子.

《简明英汉词典》