Their news outlets earn widespread acclaim for their exceptional professionalism and insightful content, not uninteresting reporting.

他们的新闻媒体因其出色的专业性和深刻的内容而赢得广泛赞誉，而非无趣的报道。

金山词霸

The press distorted his remarks, as he claimed in his declaration.

他在声明中称，新闻媒体歪曲了他的言论。

金山词霸

Sensationalized by the press, the event was inaccurately portrayed.

这起事件被新闻媒体以耸人听闻的方式不实报道。

金山词霸

A number of news outlets report that several arrests occurred in the capital yesterday.

多家新闻媒体报道称，昨天在首都有多起逮捕事件发生。

金山词霸

I have talked to every major news organization and they will all be here.

我已经通知各大新闻媒体,他们都会来.

常春藤生活英语杂志-2006年5月号

He came across as an unsympathetic figure in the news media.

在新闻媒体方面看来他好像是个冷漠无情的人.

互联网

In some of the news media shortly after the attack received ane - mail .

部分新闻媒体在袭击开始后不久收到一 封电子邮件.

互联网

News organizations are trying take the pulse of undecided v others.

新闻媒体正试图检测游离选民的投票意向.

互联网

The Kyrgyzstanis, in turn , rejected this claim through the press in Bishkek.

吉尔吉斯斯坦人则通过比什凯克的新闻媒体反驳这一说法.

互联网

All aspects of the recovery will widely - covered by the Chinese news media.

中国新闻媒体将会报道与此事有关的方方面面.

互联网

It was a world that bred complacency and arrogance on our part.

这样的状况助长着新闻媒体的自满和傲慢.

互联网

The subcommittee's harrowing report was virtually ignored by the news media.

委员会令人痛心的报告完全被新闻媒体所忽略.

互联网

The standardization of medium language has close relationship with edition quality.

新闻媒体语言文字规范化方面的问题同编校质量存在的问题密切相关.

互联网

The working conditions of the domestics have received media attention.

家仆的工作状况得到了新闻媒体的关注.

互联网

That's a visit that attracted the attention of the news media worldwide.

那是一次吸引了全球新闻媒体目光的访问.

互联网