With one elbow supporting his weight, he reclined uncomfortably next to her.

他用一只胳膊肘支撑着身体，不舒服地靠在她旁边。

金山词霸

A smaller star stands by the side of the larger one.

一颗较小的星星位于较大的那颗旁边。

金山词霸

Gaze over yonder, right beside that timber pole.

望向那边，就在那根木柱的旁边。

金山词霸

The protesters used a pile of old tyres to build a barricade, with a blazing fire nearby.

抗议者用一堆旧轮胎搭建了一个路障，旁边燃烧着熊熊火焰。

金山词霸

A sleek black Porsche abruptly halted near the helicopter.

一辆闪亮的黑色保时捷突然停在了直升机旁边。

金山词霸

The Gripsholm moored next to an adjacent ship.

“格里普斯霍姆”号停泊在一艘邻近的船只旁边。

金山词霸

The vehicle stopped and parked alongside the grand hall.

车停在了宏伟的大厅旁边。

金山词霸

She was painting the wooden fence beside her backyard.

她正在粉刷她后院旁边的木篱笆。

金山词霸

Michael stood next to her and scooped up the fallen books.

迈克尔站在她旁边，捡起了掉落的书。

金山词霸

Officials gathered in small groups by every open office door, engaged in lively talk.

每个开着门的办公室旁边都有官员们聚在一起，进行活跃的交谈。

金山词霸

Luke stood directly beside the pilot and exchanged a few words with him.

卢克直接站在飞行员旁边，和他交谈了几句。

金山词霸

A pile of books lay beside an empty plate on the table.

桌上空盘子旁边放着一堆书。

金山词霸

Emma's mood soured the instant she spotted Jake settling into the adjacent chair.

埃玛的情绪立刻变差了，当她看到杰克在旁边的椅子上坐下时。

金山词霸

The vehicle pulled up alongside him after a brief wait of a few minutes.

那辆车在他旁边停下，他短暂地等待了几分钟。

金山词霸

He stretched to reach the tobacco on the wooden shelf beside him.

他伸手去够旁边木架子上的烟叶。

金山词霸